This is XenForo default function that only show User 1 > User 2 on new profile post sidebar. On User 2 profile post, this only show name of User 1. Please check again. Regards,